Traducción de Documentos Académicos

Servicio dirigido a todos los alumnos vigentes y ex alumnos de la Universidad Autónoma Chapingo que necesiten la traducción de sus documentos académicos de la Universidad, al inglés.

Los documentos que podrán traducir son:

  1. Historial académico (cardex)
  2. Constancia de Estudios
  3. Título
  4. Otro documento académico emitido por la Universidad Autónoma Chapingo que no sobrepase las dos cuartillas (frente y atrás)

Las cuotas de recuperación para este servicio son las siguientes:

Instrucciones para solicitar el servicio

(alumnos con cuenta institucional)

  1. Llenar el formulario que se encuentra al final de esta sección, ingresando con su cuenta institucional.
  2. En el formulario adjuntar su(s) documento(s) en formato PDF por el frente y atrás. Si es más de un documento, se deberán adjuntar todos en un solo archivo.
  3. Desde el momento en que se envía el formulario, alguno de los integrantes de la Comisión para la traducción de documentos comenzará a trabajar en este.
  4. El solicitante deberá esperar el correo indicando que su traducción ha sido terminada. Este mismo correo contendrá el formato para el pago en Tesorería.
  5. El solicitante deberá presentarse a recoger su traducción en las oficinas del Centro de Idiomas. Para la entrega de esta se deberá presentar el recibo de pago emitido por la Tesorería de la Universidad (recibo azul).

Instrucciones para solicitar el servicio

(ex alumnos sin cuenta institucional)

  1. Enviar correo a cidiomas.jefatura@chapingo.mx con el asunto «Solicitud de traducción de documentos». Indicar nombre completo y matrícula de alumno.
  2. En el correo adjuntar su(s) documento(s) en formato PDF por el frente y atrás.
  3. Desde el momento en que se envía el correo alguno de los integrantes de la Comisión para la traducción de documentos comenzará a trabajar en este.
  4. El solicitante deberá esperar correo de respuesta indicando que su traducción ha sido terminada. Este mismo correo contendrá el formato para el pago en Tesorería.
  5. El solicitante deberá presentarse a recoger su traducción en las oficinas del Centro de Idiomas. Para la entrega de esta se deberá presentar el recibo de pago emitido por la Tesorería de la Universidad (recibo azul).